Erreniegako eta Ezkabako hedagailuek digitalean emititzen dute, atzotik. Seinalea zabaltzeak ez dakarkio kosturik NafarroariIgande gauean egin zuen EITBk iragarpena. Erreniega eta Ezkaba mendietako hedagailuek digitalean emitituko dute, eta Iruñerrian ETBko lau kateak ikusi ahal izango dira, 27. eta 41. kanalen bitartez. Lehen ETB2 analogikoan hartzen zen kanala beltzean da jada; ETB1ek oraindik analogikoan emititzen jarraituko du bolada batez, 25. eta 43. kanaletan.
Nabarmentzeko modukoa da aurrenekoz ETB3 Iruñerrian ikusi ahalko dela —eskualdeko neska-mutikoek ez zuten euskarazko haurrentzako katerik ikusteko modurik—. Halaber, EITBko irrati guztiak digitalean zabalduko dira —lehen baino askoz kalitate hobearekin—.
Nafarroako antenisten elkarteko presidente Asier Lasak Euskalerria Irratian esan duenez, hainbat eraikinetan anplifikadore bereziak instalatu beharko dituzte ETBko lau kateak jaso ahal izateko.
Barkos, «oso pozik»
2009ko abenduan gauzatu zen itzalaldi analogikoa Nafarroan. Ordutik, ez dira gutxi izan ETB LTD bidez zabaltzeko eskaerak eta saialdiak. 2011ko urrian, negoziazioak egiteko bidea errazteko eskatu zion Nafarroako Parlamentuak UPNren gobernuari. Parlamentuak hainbat testu eta mozio onartu ditu urteotan, bide berean. 2012ko urtarrilean, EAko militanteek jarritako diruarekin —11.776 euro—, hedagailu bat jarri zuten Erreniegan. Martxoaren 7an, Guardia Zibilak Erreniegako hedagailua deskonektatu eta zigilatu egin zuen; 2013ko urtarrilean 45.000 euroko isuna jarri zion Espainiako Industria, Energia eta Turismo Ministerioak EAri. 2013ko abenduan, EITBko zuzendaritzak seinalea digitalizatzea erabaki zuen, baina UPNren gobernuarekin presioen ostean, Jaurlaritzak atzera egin zuen. Iaz lantalde bat jarri zuten martxan Nafarroako Gobernuko eta Jaurlaritzako ordezkariekin.
Uxue Barkos Nafarroako Gobernuko lehendakari dela iritsi da behin betiko akordioa, eta atzo, «oso pozik» azaldu zen ETB Iruñerrian ikus daitekeelako, «gizartearen eskaera» bete delako. «Hilabeteetako lana izan da, eta jarraipena izango du lan horrek». Kontuan hartu behar da Nafarroako herritarren %30 inguruk ezin duela oraindik ETB LTD bidez ikusi. «Gaurkoa [atzokoa] lehen pauso bat da», esan zuen Barkosek. Irailaren 25ean bilera egin zuten Iruñean Barkosek eta Iñigo Urkulluk. «Arazo hau ez zen ekonomikoa», adierazi zuen Jaurlaritzako lehendakariak.
GARA: EiTB reinicia su emisión en Iruñerria sin esperar...
GARA: EiTB reinicia su emisión en Iruñerria sin esperar al amparo legal
EiTB regresa a Nafarroa a través de la TDT. Lo ha hecho a través de sus repetidores en Erreniega y Ezkaba, que le permiten llegar a Iruñerria con sus cuatro canales. La fórmula que ha buscado ha sido muy similar a la que llevaron a cabo las juventudes de Eusko Alkartasuna. Se trata de una decisión unilateral, aunque el ente público la comunicó antes al Ejecutivo navarro, que no va a poner impedimentos ni a denunciar estas emisiones, como sí hizo el Gobierno de UPN.
La presidenta navarra saludó ayer el inicio de las emisiones. Uxue Barkos mostró ayer una «enorme satisfacción», ya que considera que el regreso de EiTB responde no solo a una «demanda social que se explicaba desde el más estricto sentido común», sino también a requerimientos reiterados por parte del Parlamento. En este sentido, subrayó que «no tenía mucho sentido que en Navarra no pudiéramos ver Euskal Telebista».
Con todo, el problema está aún muy lejos de solucionarse, aunque los repetidores de Erreniega y Ezkaba van a dar cobertura al 70% de la población navarra. Desde EiTB se explicaba esta decisión como un paso lógico tras la reunión de lehendakaris entre Barkos e Iñigo Urkullu, pero lo cierto es que EiTB está emitiendo desde la alegalidad y que el convenio que puede resolver esta situación todavía está bastante verde.
Pello Pellejero, director general de Comunicación del Gobierno navarro, explicaba que el camino que lleva el Ejecutivo es otro. «Esta ha sido una decisión de EiTB. Las emisiones de EiTB en analógico se han permitido también con gobiernos de UPN, pero esta no es nuestra línea de trabajo». El Ejecutivo lo que busca es que EiTB pueda verse en Nafarroa de manera reglada y eso se tiene que lograr a través de un convenio entre ambos gobiernos.
Lograr el permiso de emisión es complejo, ya que no compete ni a Nafarroa ni a la CAV, sino que la autorización depende del Ministerio. Según Pellejero, el ministro no debiera de poner ninguna traba a que se puedan ver los canales del ente público en Nafarroa, ya que existen vínculos culturales que lo justifican. En este sentido, el referente más claro sería lo ocurrido con TV3, el País Valencià y las Balears. El País Valencià declinó la oportunidad de sintonizar la televisión del Principat y allí no emite ningún canal. En las islas Balears, por contra, sí que se ve TV3 porque su Gobierno así lo demandó.
Los problemas técnicos
La solución técnica que se ha tomado el ente público no es la mejor. Para llegar a toda Nafarroa, EiTB debería conectar una red de múltiplex en los repetidores o bien compartir los existentes con otras cadenas de televisión locales. Ya se han iniciado negociaciones con algunas cadenas para sondear cuáles serían las posibilidades de dar la mejor respuesta a esta cuestión. No obstante, compartiendo múltiplex para llegar a todo el territorio solo habría capacidad para emitir dos canales y no los cuatro que se ofrecen desde ayer.
En este sentido, Pellejero aseguró que, desde la reunión Barkos-Urkullu, técnicos de ambas administraciones buscan la mejor solución a este asunto.
Un desembarco en un panorama televisivo más complicado
Desde que EiTB se dejara de ver en Nafarroa con la llegada del apagón analógico han pasado ya seis años (exceptuando la ventana de unos meses que logró EA hasta que llegó la Guardia Civil y precintó el repetidor). En ese tiempo ha ocurrido algo que ha cambiado drásticamente el panorama televisivo navarro, como es la concesión de licencias de televisiones locales y autonómicas. Nafar Telebista o Xaloa Telebista son nuevos canales en euskara a tener en cuenta a la hora de admitir decisiones unilaterales, como también lo es Navarra Televisión, que funciona desde 2012.
Comparado con ellos, EiTB es un gigante que irrumpe sin licencia y, además, sin regularizar. La alegalidad fue una fórmula socialmente tolerada porque no había otro modo, pero ahora hay alternativas.
Declaraciones
«Trabajaremos para poder dejar las cosas con arreglo a lo que en estos momentos permite la legislación»
Uxue BARKOS
Lehendakari navarra
«Trabajamos en otra línea, que es la de una captación estable. Es una decisión de EiTB que sigue en la alegalidad»
Pello PELLEJERO
Dtor. Comunicación
GARA-EDITORIALA: Un pantallazo de ilusión con riesgo de velarse
GARA - EDITORIALA: Un pantallazo de ilusión con riesgo de velarse
La noticia de que cuatro canales de Euskal Telebista iban a poder verse de ayer en adelante en Iruñerria generó la lógica ilusión de ver satisfecha una demanda histórica de miles de navarros y navarras. Es una de las promesas realizadas por las fuerzas del cambio y, en concreto, por la lehendakari Uxue Barkos. La ilusión se tornó en sorpresa, y más tarde en un punto de preocupación, al saber el modo en el que se ha hecho esta apuesta. Es una decisión unilateral del ente público con sede en Bilbo, que vuelve a repetir un esquema de alegalidad ya ensayado anteriormente sin éxito. Simplemente ha informado al Gobierno foral de su decisión. Lógicamente, este ha asegurado que no va a ir contra la propuesta y se suma a la alegría popular por poder ver la oferta de ETB sin cortapisas ni tener que recurrir a la ingeniería doméstica. Pero lo cierto es que tienen otros planes para lograr un acuerdo estable que garantice la emisión legal y normalizada de esos contenidos. Ahora son gobierno, no resistencia.
Está por ver el recorrido de esta iniciativa. Vistos los precedentes –la Guardia Civil persiguió esta misma vía y los impulsores, Eusko Alkartasuna, fueron multados por ello–, no cabe descartar que esta sea una oportunidad perdida y una pequeña distorsión en el objetivo programático de las fuerzas del cambio de garantizar el pluralismo informativo y la libertad de expresión en Nafarroa. Con todo lo que ha costado lograr ese cambio político y con la voluntad por parte de todos los protagonistas de que perdure en el tiempo, este modo de hacer las cosas resulta precipitado, un tanto paternalista y poco respetuoso.
El cambio en Nafarroa debe mantener el pulso vivo, un ritmo sostenido. Este tipo de sacudidas inducidas desde fuera no aportan a medio plazo, por mucha ilusión espontánea que generen en un principio. Y distorsionan la función de EiTB, que no es una emisora pirata o un lobby, es un ente público oficial. Su crisis de modelo, misión y audiencias debería impulsarla a un debate estratégico dentro, no a una política de hechos consumados fuera.
GARA - EDITORIALA - 2015/10/27