Hemen zaude

Hasiera › Forums › EITB

BERRIA: Guardia Zibilak zigilatu egin du ETB hartzeko hedagailua

Og, 2012/03/08 - 08:57 — Nagusia

Erreniegan jarritako hedagailua zigilatu zuten atzo. / IÑIGO URIZ / ARGAZKI PRESSEAko militanteek Erreniegan jarritako hedagailuaren bidez jada ezin da ETB ikusi Iruñerrian LTD bidez

Azken bi hilabeteetan, ETB lurreko telebista digitalaren bidez ikusi da Iruñerrian, EAko militante batzuek Erreniegan jarritako hedagailuari esker. Atzotik, ordea, ETB ezin da ikusi, Guardia Zibilak zigilatu egin baitu.

Urtarrilaren hasieran, Nafarroako EAko ordezkariek jakinarazi zuten 11.776 euroko kostua izan zuela Erreniegako hedagailuak. Eta lurralde osoan antzeko hedagailuak jartzeko kostu osoa 40.000 euro inguru litzatekeela. Nafarroako Gobernuari eta Eusko Jaurlaritzari «gezurretan ibiltzea» eta «polemika artifizialak sortzea» leporatu zien Maiorga Ramirezek.

Baina hedagailua jarri eta beherala, Nafarroako Gobernuak «pirata eta legez kanpokotzat» jo zuen EAren ekinaldia. Juan Luis Sanchez de Muniainek Espainiako Industria Ministerioari eskatu zion «lehenbailehen legea betetzeko». Handik aste gutxira, otsailaren 9an, Carmen Alba Orduna Espainiako Gobernuak Nafarroan duen ordezkariak zigor espedientea zabaldu zuen Erreniegan hedagailua jarri zutenen kontra, hedagailua baimenik gabe ipini zutela argudiatuta.

EAk, berriz, hau erantzun zuen: «Barregarrikeria da PPk, UPNk eskatuta, EAk egindakoaren aurkako zigor espedientea abian jartzea, EAk egindakoak ETB1en moduko euskarazko kateak sintonizatzeko aukera baino ez baitie ematen nafar herritarrei».

Zigor espedientea zabaltzearen ostean, azken pausoa Guardia Zibilak eman du, Espainiako Gobernuak aginduta Erreniegako hedagailua zigilatuz.

Luze doa ETB LTD bitartez Nafarroan jasotzeko afera. 2009. urteko uztailean, ETB1 eta ETB2 LTD bidez ikusi ahal izatea hitzartu zuten Patxi Lopez Eusko Jaurlaritzako lehendakariak eta Nafarroako Gobernuko orduko lehendakari Miguel Sanzek protokolo baten bidez. Bi urte eta zortzi hilabete geroago, ETBko bi kate horiek seinale analogiko bidez baino ez dituzte ikusi nafarrek. Eta ETB3 euskarazko katea ikusteko modurik ez dute. Laster, ekainaren 30ean, seinale analogikoaren bitartez ere ezingo dira Nafarroan ikusi ETB1 eta ETB2.

Kostu ekonomiko osoa milioi bat euro dela argudiatuta, Nafarroako Gobernuak Jaurlaritzak ordaintzea nahi izan du. EAko ordezkariek hedagailuen kostua 40.000 euro litzatekeela azaldu dutenean, ordea, UPN eta PSNren gobernuak ETB ikusteko hedagailuaren aurka jo du.

Joan den astean, Alberto Surio EITBko zuzendariak iradoki zuen Canal4 itxita lizentzien berreskuratze prozesu bat egon daitekeela, ETB LTD bidez hartzea ekar dezakeena. Baina Nafarroako Gobernuko ordezkariek esan dute Canal4ko lizentziak kate komertzialentzat direla.

URTZI URKIZU - BERRIA 2012.03.08
http://paperekoa.berria.info/agenda/2012-03-08/030/002/guardia_zibilak_z...

EITB
Og, 2012/03/08 - 09:00 — Nagusia

 

EA, cuya militancia financió el repetidor inutilizado ahora, anunció que adoptará medidas legales contra una actuación que calificó de arbitraria
 
Iruñerria se quedó de pronto ayer sin recibir la señal digital de ETB. Los canales fundieron a negro. El apagón no fue un problema técnico, sino una actuación policial, que ya había sido augurada por la delegada del Gobierno en Nafarroa, Carmen Alba, hace unas semanas. Al parecer, ayer por la mañana varios agentes subieron a Erreniega, entraron con la ayuda de un cerrajero al interior del repetidor que EA alquiló a Iberdrola, donde desenchufaron el aparato que permitía una mejor recepción de ETB1 y ETB2, unos canales que, por otra parte, también se pueden captar en los televisores configurados para recibir señal analógica
 
A juicio de EA, cuya militancia costeó el sistema con un gasto de 12.000 euros, esta actuación fue arbitraria y supone un salto cualitativo, ya que nunca antes se había censurado una emisora por «motivos políticos». El parlamentario Maiorga Ramírez, que subió ayer por la tarde para ver qué había acontecido en el repetidor de Erreniega, denunció que tienen «serias dudas de que la actuación policial cumpla con la legalidad» y que, por ello, «adoptarán todas las medidas legales que sean pertinentes». Además, denunció que nadie avisó ni a su partido ni a la empresa que contrató de que se iba a producir el cierre. Se tuvieron que enterar cuando los canales perdieron la señal.
Ramírez denunció que todos los repetidores que están en la sierra emiten señales de radio o televisión de forma alegal, al igual que ocurre con el repetidor que ellos empleaban. «Desde aquí mismo puedo ver doce repetidores distintos: unos de Iberdrola, otros de Opnatel, el de Euskalherria Irratia...», comentó el parlamentario. «Todos emiten bajo la misma legalidad que nosotros. Sin embargo, la Guardia Civil, a instancias del Gobierno navarro y la delegada, han decido únicamente clausurar el nuestro. ¿Por qué le ocurre esto a ETB y no a las emisoras del tarot? Y eso, por no hablar de esa radio que se emite desde los campanarios de las iglesias».
 
 
El único canal en euskara
 
Según afirma Eusko Alkartasuna, esta es la primera vez que se procede a cerrar una emisora por una directriz política. «Hasta ahora, solo se han censurado radios alegando problemas de seguridad o de interferencias», apuntó Ramírez, recordando el último caso de cierre de emisiones, cuando el Gobierno aseguró que las señales afectaban al sistema de comunicación del aeropuerto de Noain.
 
Por otro lado, Ramírez destacó que el fin de estas emisiones será solo temporal. «Más pronto que tarde, los dos canales de ETB podrán verse en Nafarroa», adelantó. Asimismo, aseguró que hay derechos de la ciudadanía que han sido pisados después de la intervención de ayer. El principal, es el derecho a la libre información, pero sobre todo el haber provocado que dejara de emitirse el único canal de televisión que emite íntegramente en euskara en el herrialde. «Boicotear esta emisión es una tropelía inadmisible», señalo el parlamentario tafallés.
 
Sin embargo, el caso de los dos canales de ETB nunca ha sido tratado como uno más. El Consejo Audiovisual de Nafarroa había denunciado en numerosos informes todo un elenco de emisiones piratas que emitía de forma «alegal», sin que esto pareciera preocupar lo más mínimo al Gobierno navarro. Pero cuando EA anunció que había conseguido la captación digital de ETB en Iruñerria, el consejero de Cultura, Juan Luis Sánchez de Muniáin, puso el grito en el cielo, tachando la actuación de «ilegal y pirata». Acto seguido, ordenó la elaboración de un informe sobre esta supuesta ilegalidad, que trasladó al Ministerio de Industria. De forma paralela, la delegada del Gobierno decidió que debería intervenir «de oficio». Fue el líder del PP en Nafarroa, Eloy Villanueva, quien acudió a la prensa para explicar la implicación de la delegada en el tema. «Está haciendo valer su autoridad en la materia», dijo Villanueva en enero.
 
El 12 de enero pasado, EA reconoció que había colocado un sistema que permitía la captación digital de TDT en Iruñerria. En esa rueda de prensa se mostró una factura de 12.000 euros. Con esta acción pretendía demostrar que el problema económico aducido para la no captación de TDT era una mera excusa.
 
Aritz INTXUSTA | GARA 2012.03.08
Or, 2012/03/09 - 08:57 — Nagusia

Guardia Zibilak Iruñerrian ETB hartzeko hedagailua zigilatu ondoren, Yolanda Barcina Nafarroako Gobernuko presidenteak honako hau esan du: «Legea bera da guztiontzat, eta bete egin behar da». EAko Maiorga Ramirezek adierazi du auzitara joko dutela hedagailua berriro martxan jar dezaten. «Bide juridiko guztiak» aztertuko ditu EAk. «Nafarroako Gobernua fede txarrez ari da», gaineratu du.

 
BERRIA 2012.03.09
Or, 2012/03/09 - 08:58 — Nagusia

Barcina ve legal censurar solo la emisión de ETB y EA estudia acudir a los tribunales
 
Tras precintar la Guardia Civil el repetidor de Erreniega instalado y costeado por militantes de EA para captar ETB en Nafarroa por TDT, el Gobierno navarro se aferra a «la legalidad» de su actuación.
 
El portavoz de Bildu en el Parlamento navarro, Maiorga Ramírez, manifestó ayer que es «indignante» que el Ministerio de Industria haya precintado únicamente la antena colocada a iniciativa de miembros de EA para captar la ETB por TDT en Iruñerria.
 
Ramírez señaló que el Gobierno de Yolanda Barcina «ha utilizado la mentira y ha puesto todos los obstáculos» para que no se pueda utilizar esta antena, «porque lo que quiere el Gobierno de Navarra es que no se vea ETB».
 
Barcina, por su parte, se aferró a que «la ley es igual para todos y hay que cumplir la ley» y añadió que «no es admisible que un partido político como Bildu alardee de no cumplir la legislación vigente».
 
Una «tropelía jurídica»
Ramírez adelantó que van a iniciar «los trámites legales y jurídicos oportunos, vamos a estudiar la posibilidad de implementar denuncias, porque a día de hoy a nosotros no se nos ha comunicado nada, ningún tipo de orden jurídica». «Vamos a defender la libertad que corresponde a la ciudadanía de poder sintonizar el canal que desee, entre ellos, el único que emite íntegramente en euskara», apuntó y añadió que «cientos de ciudadanos nos están haciendo llegar su solidaridad y su indignación por la irresponsabilidad» del Gobierno de Nafarroa. Lo ocurrido anteayer «supone una tropelía jurídica y una situación absolutamente arbitraria», dijo.
 
El vicepresidente primero del Gobierno y secretario general del PSN, Roberto Jiménez, aseguró que a él le «gustaría que ETB se viera por TDT en toda Navarra», y para ello apeló a un acuerdo entre las instituciones. «Si el cierre está acorde con la ley, poco hay que decir. Aunque acorde con el sentido común no sé si lo está tanto», comentó.
 
EA empleó 12.000 euros para posibilitar que se sintonizara ETB en Iruñerria y cree que con 40.000 sería suficiente para toda Nafarroa.
 
GARA 2012.03.09

Harremanetarako: e i t b @ l a b . e u s

EITB taldeko eta kontratetako langileentzako posta zerrenda bat ere badugu, lehen eskuko informazioa banatzeko: batzorde bilerak, prentsa artikuluak, ekimenak, premiazko deialdiak... Harpidetzeko goian agertzen den helbidera mezu bat bidali, izena aipatuz eta harpidetu beharreko e-posta helbidea adierazita. Bestetik, ezkerreko menuaren goikaldean ageri den bezala RSS, twitter, eta facebook kontuak ere baditugula kontutan hartu.

LAB-EITBk webgune honetan agertzen diren albiste eta artikuluekin ez du zertan bat etorri beharrik, harik eta geuk sinatutakoak ez badira noski. Publikazio horiek interesgarriak edota eztabaidetareko baliagarriak izan daitezkeelakoan argitaratzen ditugu.