Hemen zaude

ETBko NAVARRA DIRECTO saioko langileen oharra, amaiera jakinarazpenaren aurrean

EITBek NAVARRA DIRECTO SAIOABERTAN BEHERA UTZIKO DU 2011 BUKAERAN

· ETB Nafarroan TDT bidez ikusi ezin izatea eragin zuzena izan du Navarra Directo saioaren amaieran.

· Eusko Jaurlaritzak eta Nafarroako Gobernuak 2009ko uztailaren 3an sinatutako protokolo hitzarmena ez dute bete. UPN eta PSNk 2011ko ekainaren 21eko gobernu akordioan berretsi zuten hitzarmena.

· Hamalau denboralditan emititu eta gero, Navarra Directo ETBko saio zaharrenetakoa da.

· ETBk Nafarroan egiten duen saio bakarra da Navarra Directo.

· 20 langile kalean geratuko dira, saioa bertan behera uzten bada.

Euskal Irrati Telebistak bertan behera utziko du ETB2ko Navarra Directo saioa 2011. urte bukaeran. Nafarroan eta Nafarrorako egiten den saio bakarra da ETBn.1998 geroztik emititzen den saioa da Navarra Directo. ETBko saiorik zaharrenetakoa da, honenbestez.

Ordezkari politikoen utzikeriagatik, komunikabide munduko 20 langile kalean geratuko dira. ETB TDTan ikusteko akordioak ez baitituzte bete.

Eusko Jaurlaritzak eta Nafarroako Gobernuak 2009an akordioa sinatu zuten arren, analogikoan emititzen den kate bakarra da ETB.

Hitzarmen hartatik bi urte eta erdi pasa dira eta hitzartutakoa bete gabe dago oraindik. Nafarroako Legebiltzarrak hainbat aldiz jorratu du gaia eta parlamentarien gehiengoa TDTaren kaptazioaren alde agertu da, azkenekoz 2011ko urriaren 27an.

Kalean geldituko garen langileok honako hau exijitzen diegu arduradun politikoei: Nafarroan ETB ikusi nahi duten milaka nafarren eskubideak bermatzen dituen berehalako irtenbidea.

Navarra Directo Nafarrorako deskonexioan emititzen den saioa da eta orain dela hamar urtetik Foru Erkidego osoko gizarte, kultura eta kirol gaiak jorratzen ditu. Gainera, urtero San Fermin jaietako giroa Euskal Herriko etxe guztietara eramaten duen ETBko saio bakarra da.

Urte hauetan milaka nafarren lan eta gizarte arazoei buruz hitzegin dugu, eta zoritxarrez, orain gu bihurtu gara notizia Nafarroa eta EAEko arduradun politikoen utzikeriagatik. Horregatik, gizarte eragile, komunikabide, sindikatu, erakunde, alderdi politiko, ikusentzule eta hamairu urte hauetan jarraitu gaituzten herritarrei babesa eskatzen diegu.

Navarra Directoko langileak.

Gizarte sareetan babesa:
Twitter: @apoyoNDIRECTO
Facebook: Apoyo a Navarra Directo / Navarra Directo aurrera

EITB SUPRIMIRÁ NAVARRA DIRECTO A FINAL DE AÑO

· La imposibilidad de captar ETB por TDT en Navarra, clave en la supresión del programa.

· El Gobierno Vasco y el Gobierno de Navarra siguen sin cumplir el protocolo de colaboración que firmaron el 3 de julio de 2009 para la captación de ETB en Navarra; un compromiso que fue respaldado en el acuerdo de gobierno suscrito entre UPN y PSN el 21 de junio de 2011.

· Después de catorce temporadas ininterrumpidas de emisión, Navarra Directo es uno de los programas más longevos de ETB.

· Se trata del único programa de ETB hecho en Navarra.

· Supone el despido de toda la plantilla del programa, 20 profesionales navarros del mundo de la comunicación.

A finales de 2011 Euskal Irrati Telebista va a cancelar la emisión del programa Navarra Directo de ETB2. Es el único programa de ETB hecho en Navarra y para Navarra que lleva emitiéndose desde septiembre de 1998. Con catorce temporadas ininterrumpidas es uno de los programas más longevos de la cadena.

Veinte profesionales de la comunicación se quedan en la calle por la desidia de los responsables políticos que no han cumplido los acuerdos a los que ellos mismos han llegado para la captación de ETB en Navarra por TDT.

A pesar del acuerdo que el Gobierno Vasco y el Gobierno de Navarra firmaron en 2009, ETB sigue siendo la única cadena que emite en analógico. Dos años y medio después del compromiso que adquirieron, el acuerdo sigue sin cumplirse. Y eso, pese a que distintos grupos políticos han llevado el asunto al Parlamento de Navarra en varias ocasiones con apoyo mayoritario, la última vez el 27 de octubre de 2011.

Por todo esto los trabajadores instamos a los responsables políticos a que den una salida inmediata al problema que garantice los derechos de miles de navarros que quieren ver ETB en la Comunidad Foral.

Navarra Directo es un programa informativo diario en desconexión para Navarra que desde hace más de una década trata la actualidad social, cultural y deportiva de toda la Comunidad Foral. Además es el único programa de ETB que año tras año hace un programa especial para toda Euskal Herria con información detallada sobre los Sanfermines.

Durante todos estos años hemos informado sobre los problemas sociales y laborales de miles de navarros, agudizados desde que comenzara la crisis. Ahora, por desgracia, nos toca a nosotros ser protagonistas de la noticia por culpa de la falta de voluntad política de los responsables institucionales de Navarra y la CAV. Por eso pedimos el apoyo y la colaboración de todos esos colectivos sociales, medios de comunicación, sindicatos, instituciones, partidos políticos, telespectadores y ciudadanos anónimos que nos han acompañado durante estos trece años de emisión.

Los trabajadores de Navarra Directo

Apoyo en redes sociales:
Twitter: @apoyoNDIRECTO
Facebook: Apoyo a Navarra Directo / Navarra Directo aurrera

El longevo programa de ETB2 «Navarra directo» sólo tiene asegurada su continuación hasta finales de año. La cuestión de fondo, la imposibilidad de ver esta cadena por TDT en el herrialde, sigue sin solucionarse.

Los trabajadores de «Navarra directo» de ETB2 fueron informados ayer por la mañana de que el próximo 15 de noviembre el ente público vasco tenía previsto cancelar la emisión de este longevo programa. Después de catorce temporadas ininterrumpidas de emisión, el único programa hecho en Nafarroa para Nafarroa se iba a suprimir y toda la plantilla, veinte profesionales de la comunicación, iba a ser despedida. Sin embargo, al anochecer supieron que podrán seguir adelante al menos durante un mes y medio. Aunque satisfechos por continuar con su trabajo, consideran que no se ha solucionado el problema y aseguraron que van a seguir moviéndose como lo hicieron ayer -hablando con los medios de comunicación, en las redes sociales, con partidos políticos...- hasta conseguir que ETB se veapor TDT también en Nafarroa.

Aunque desde la radiotelevisión vasca se escudaran en los problemas económicos y en la crisis para explicar este recorte, los trabajadores se mostraron convencidos de que el problema «no es de dinero, sino político». Para ellos, la posible supresión de este programa informativo está relacionado directamente con la imposibilidad de captar esta cadena por TDT en el herrialde. «El Gobierno Vasco y el Gobierno de Navarra siguen sin cumplir el protocolo de colaboración que firmaron el 3 de julio de 2009 para la captación de ETB en Navarra; un compromiso que fue respaldado en el acuerdo de gobierno suscrito entre UPN y PSN el 21 de junio de 2011», remarcaron.

Apoyo en la red

Instaron a los responsables políticos a que den «una salida inmediata al problema y que garanticen los derechos de miles de navarros» que quieren ver esta televisión. También solicitaron el apoyo y la colaboración de todos los colectivos sociales, medios de comunicación, sindicatos, instituciones, partidos políticos, telespectadores y ciudadanos anónimos que les han acompañado durante toda su trayectoria. Habilitaron dos espacios en las redes sociales para que la gente pudiera adherirse a ellos: @apoyoNDIRECTO (en Twitter) y Apoyo a Navarra Directo/Navarra Directo Aurrera (en Facebook).
El nuevo decreto vasco sobre comunicación audiovisual incluye reservas para el euskara

El Consejo de Gobierno de Gasteiz aprobó en su reunión de ayer el decreto sobre la comunicación audiovisual para la adaptación a la ley general aprobada el año pasado, que incluye un sistema de reservas para emisiones en euskara. Según explicó el ejecutivo autonómico, el decreto propuesto por la consejera de Cultura, Blanca Urgell, es una norma de adaptación a la Ley General aprobada el pasado año y por la que se liberaliza parcialmente la comunicación audiovisual. Contempla tres tipos de servicio (comercial, público y comunitario), crea el registro de prestadores del servicio de comunicación audiovisual y establece sus normas de organización y funcionamiento.

En los concursos para la adjudicación de licencias del servicio de comunicación televisiva se reservará, al menos, una licencia para la emisión íntegra en euskara en cada zona de servicio, siempre que el número de licencias sea superior a tres. En cuanto a los concursos para la adjudicación de licencias del servicio de comunicación radiofónica, se reservará, al menos, un tercio de las licencias cuando la población correspondiente a la zona de servicio sea superior a 100.000 habitantes, siempre que el número de licencias adjudicadas sea superior a dos.

Asimismo, se reservará, al menos, una licencia cuando la población correspondiente a la zona de servicio sea inferior a 100.000 habitantes, siempre que el número de licencias sea igual o superior a dos. El decreto contempla que las reservas no surtirán efecto cuando no se presente ninguna oferta que contemple la emisión íntegra en euskara, ni cuando las ofertas «no satisfagan las necesidades del servicio de acuerdo con los umbrales que se establezcan en las bases».

NAPAR pide que se vea ETB por TDT en Nafarroa sin más dilaciones

La Asociación de Productoras Navarras de Producción Audiovisual y Cinematográfica NAPAR lamenta la decisión adoptada por EITB de suprimir el programa «Navarra directo» en diciembre. Según expresan en una nota, la asociación considera que la finalización de este programa «responde tanto a la falta de entendimiento entre el Gobierno de Navarra y el Gobierno Vasco para alcanzar un acuerdo de la captación de ETB por TDT, como a la actual coyuntura económica por la que atraviesa el ente».

NAPAR recuerda el protocolo que firmaron Miguel Sanz y Patxi López el pasado 3 de julio, en el que se recoge la captación de TDT en Nafarroa. En este documento se recoge que ambos «se comprometen a realizar las gestiones necesarias para que los programas de ETB1 y ETB2 puedan ser difundidos» en el herrialde. El gobierno de UPN-PSN también llegó a un acuerdo sobre esta cuestión en junio y existe una reciente resolución del parlamento que insta al gobierno a que solucione el problema. Sin embargo, «nadie ha hecho nada» y desde la asociación de productoras creen que esta situación «no puede alargarse más» porque «están en juego muchos y buenos profesionales».

GARA 2011.11.12
http://www.gara.net/paperezkoa/20111112/303009/es/NAPAR-pide-que-vea-ETB...

Nafarroan ETB3 ikustea nahi du Administrazioan Euskaraz taldeak

Nafarroako Parlamentuan UPNk eta PSNk ETB3 eta ETB4 LTDn ikustearen aurka bozkatu zuten

PSNk ETB modu digitalean Nafarroan ikusi ahal izateko aferaren inguruan duen jokabidea salatu du Administrazioan Euskaraz taldeak. Urriaren 27an Nafarroako Parlamentuak foru gobernua premiatu zuen Nafarroan ETB LTD bitartez ikusi ahal izateko Eusko Jaurlaritzarekin izan behar dituen negoziazioak erraz ditzan. UPN aurka azaldu zen, eta PP abstenitu egin zen. Nafarroa Baik aurkeztutako proposamenak beste puntu bat bazuen: Nafarroako Gobernuari eskatzea negozia dezala Eusko Jaurlaritzarekin, Foru Erkidegoan ETB3 eta ETB4 ere LTD bidez ikus daitezen. Puntu hori ez zen aurrera atera, UPNk eta PSNk aurka bozkatu zutelako. «Bada garaia ETB3 Nafarroan ikusi ahal izateko, modu analogikoan ere ikusterik ez baitago», dio Administrazioan Euskaraz taldeak.

Napar elkartearen salaketa

Nafarroako ekoizpen etxeen elkarteak (Napar) deitoratu du EITBk Navarra directo saioa kentzeko hartu duen erabakia: «Hogei lanpostu kentzeak harreman zuzena du LTD bidez ETB jasotzeko aferan Nafarroako Gobernuaren eta Eusko Jaurlaritzaren artean dagoen ulermen ezarekin».

Urtzi Urkizu - BERRIA 2011.11.12
http://paperekoa.berria.info/agenda/2011-11-12/034/003/nafarroan_etb3_ik...