Hemen zaude

Hasiera › Forums › EITB

GARA: «Navarra Directo» y la Escuela Navarra de Teatro piden su apoyo al Parlamento foral

Og, 2011/12/22 - 08:46 — Nagusia

Los trabajadores del programa «Navarra Directo», cuya continuidad por parte de ETB está cuestionada, pidieron el apoyo de los grupos del Parlamento para facilitar su captación por TDT, al entender ésta una de las razones de su cese. Así lo advirtieron en una comparecencia en el Parlamento foral donde, a petición de NaBai, Bildu e I-E, expusieron la situación de incertidumbre de los 21 trabajadores subcontratados. En nombre de estos, Aitor Perez relató que la digitalización de la captación de las televisiones no se ha traducido en Nafarroa en la adaptación a esta tecnología de ETB, que en Nafarroa es «alegal», dijo Perez.

 
El representante del programa mostró sus «dudas» de que la razón de la cancelación del programa sea «por causas económicas» y advirtió de las posibles causas «políticas» en la CAV, como el hecho de que PP y PSE «no apuestan» por ETB en Nafarroa, aunque incidió en que la dificultad de los navarros para captar con calidad la señal, al no emitirse por TDT, es una causa determinante a la hora de frenar a espectadores y anunciantes.
Por su parte, varios trabajadores del programa presentaron en Lakua las 43.000 firmas de apoyo recogidas el ultimo mes.
ENT ve su futuro «en el aire»
La Escuela Navarra de Teatro, por su parte, con motivo del inicio el próximo jueves del debate de presupuestos en el Parlamento navarro, envió a los grupos una carta en la que les pide que apoyen un aumento de su partida, porque con los ajustes la actividad de esta entidad está «en el aire».
En la carta, la ENT afirma atravesar un «momento crítico» tras la eliminación de la partida nominativa y la exclusión de las actividades formativas de las convocatorias de ayudas por parte del Gobierno de Nafarroa.
La ENT asegura comprender las dificultades económicas actuales, pero cree que «los cambios de rumbo que se avecinan precisan de reflexión, diálogo y trabajo para crear puentes que permitan la continuidad de los proyectos que existen y están refrendados por la sociedad». En ese sentido, la entidad considera que existe una «descompensación» entre la cantidad económica que permitiría la continuidad de la Escuela Navarra de Teatro y «el trabajo y esfuerzo que está costando intentar resolver esta situación».
Por estos motivos, la ENT apela a la responsabilidad de los parlamentarios y les pide que apoyen el aumento de la partida nominativa para la entidad.
 
GARA 2011.12.21
EITB
Og, 2011/12/22 - 08:48 — Nagusia

Los trabajadores de Navarra directo piden Apoyo al Parlamento para seguir en ETB

Así lo han expuesto en una comparecencia en el Parlamento foral a petición de NaBai , Bildu e I-E. El cierre del programa supone el despido de 21 trabajadores subcontratados. ETB a anunciado la cancelación del programa a partir del 31 de diciembre.

 
 
Itziar Lumbreras, presentadora de Navarra Directo

Los trabajadores de Navarra directo, programa de televisión de actualidad sobre los barrios, pueblos y ciudades de Navarra conducido por la periodistaItziar Lumbreras, piden apoyo al Parlamento para la captación de ETB por TDT. El problema reside en que la continuidad por parte de ETB está cuestionada y que supone el único programa de esta cadena hecho en y para Navarra, por ello los trabajadores han pedido el apoyo de los grupos del Parlamento para facilitar su captación por TDT, al entender ésta una de las razones de su cese.

Así lo han advertido en una comparecencia en el Parlamento foral donde, a petición deNaBai , Bildu e I-E, han expuesto la situación de incertidumbre de los 21 trabajadores subcontratados que hoy elaboran este programa, un informativo de 20 minutos que de lunes a viernes desde hace 13 años "trata los problemas del día a día de la gente de Navarra, sus alegrías y tristezas".

En nombre de estos trabajadores Aitor Perez ha relatado los miles de kilómetros que en estos años han realizado para elaborar "todo tipo de reportajes", que no son de carácter político, hechos sin la prisa que persigue a los informativos convencionales y que presentan "en un tono amable" una Navarra que ha llegado así, mediante los canales internacionales de EITB, a muchos países extranjeros.

Sin embargo, la digitalización de la captación de las televisiones no se ha traducido en Navarra en la adaptación a esta tecnología de ETB, televisión pública vasca que en Navarra es "alegal", ha dicho Perez, lo que se traduce en que para verla "hay que hacer virguerías" y aún así la calidad no es buena, por lo que la audiencia "no se complica y decide ver lo fácil".

Todo ello, aunque no se miden las audiencias en Navarra, ha llevado a la dirección de ETB a anunciar la cancelación del programa a partir del 31 de diciembre, en un primer momento "por causas económicas", aunque Perez ha mostrado sus "dudas". Según ha advertido de las posibles causas "políticas" en la Comunidad Autónoma vasca, como el hecho de que PP y PSE "no apuestan" por ETB en Navarra, aunque ha incidido en que la dificultad de los navarros para captar con calidad la señal, al no emitirse por TDT, es una causa determinante a la hora de frenar a espectadores y anunciantes.

Ha lamentado que por TDT se puedan ver en Navarra 40 canales, incluso exclusivos sobre tarot, pero no ETB, que "ha exportado Navarra al resto del mundo", por lo que ha instado a "aportar soluciones para que esto pueda salir adelante", como lo refrendan las 43.000 firmas recogidas en un mes en su apoyo. Por su parte Itziar Benede ha advertido de que la captación de Navarra Directo "algo beneficioso, incluso económicamente" ya que son 21 trabajadores quienes lo elaboran, además de implicar hasta a 35 para coberturas.

En el turno de los partidos, pese a coincidir todos en su preocupación por la posible pérdida de puestos de trabajo, el portavoz de UPN, Ramón Casado ha advertido de que los problemas económicos que puede haber tras este caso "son de ETB y de su propietario, el Gobierno Vasco", y se ha remitido al convenio firmado en 2009 entre los gobiernos vasco y navarro para la resolución de la captación de esta cadena en Navarra.

Román Felones (PSN), por su parte, ha asegurado que su partido "quiere que la ETB se vea en Navarra por TDT y por eso lo incorporó implícitamente" al acuerdo de gobierno firmado entre UPN-PSN, pero ha advertido que su resolución será "en el horizonte de esta legislatura". Sin embargo, ha instado a su socio de gobierno a "negociar para que esto sea una realidad", si bien ha advertido de que, "de entrada, parece lógico" que quien debe correr con los costes de adaptación técnica es el Gobierno vasco, propietario de la emisión.

En la misma línea, Amaya Zarranz (PPN) ha lamentado la "incertidumbre" de los trabajadores, ha instado a ETB a resolverla, y se ha mostrado favorable a la captación de ETB en Navarra por TDT, "igual que TeleMadrid, la BBC o la televisión coreana", si bien ha cuestionado que sea Navarra la que deba pagar el coste técnico.

El resto de los grupos ha respaldado una solución más abierta a la captación y ha apreciado tintes políticos en las dificultades actuales, de forma que Bildu, NaBai e I-E han coincidido en planteamientos y éste último, en boca de Txema Mauleón ha lamentado el "miedo y obsesión que UPN tiene a todo lo que huele a vasco, lo que nos está costando dinero".

 

Og, 2011/12/22 - 08:49 — Nagusia

 

'Navarra directo' pide el apoyo del Parlamento para captar ETB por TDT

LOS PARTIDOS COINCIDEN EN EL APOYO AL PROGRAMA, PERO ADVIERTEN DE LOS PROBLEMAS ECONÓMICOS QUE CONLLEVA

Los grupos parlamentarios apoyan a 'Navarra directo'
Reproducir

 

Dos trabajadores de 'Navarra directo' entregan las firmas.

(Youtube)

 


PAMPLONA. Los trabajadores del programa Navarra directo, cuya continuidad por parte de ETB está cuestionada y que supone el único programa de esta cadena hecho en y para Navarra, han pedido el apoyo de los grupos del Parlamento para facilitar su captación por TDT, al entender ésta una de las razones de su cese.

Así lo advirtieron ayer en una comparecencia en el Parlamento foral donde, a petición de NaBai, Bildu e I-E, expusieron la situación de incertidumbre de los 21 trabajadores subcontratados que hoy en día elaboran este programa, un informativo de 20 minutos que de lunes a viernes desde hace 13 años "trata los problemas del día a día de la gente de Navarra, sus alegrías y tristezas".

En nombre de estos trabajadores, Aitor Perez relató que la digitalización de la captación de las televisiones no se ha traducido en Navarra en la adaptación a esta tecnología de ETB, televisión pública vasca que en Navarra es "alegal", dijo Perez, lo que se traduce en que para verla "hay que hacer virguerías" y aún así la calidad no es buena, por lo que la audiencia "no se complica y decide ver lo fácil".

En el turno de los partidos, pese a coincidir todos en su preocupación por la posible pérdida de puestos de trabajo, el portavoz de UPN, Ramón Casado advirtió de que los problemas económicos que puede haber tras este caso "son de ETB y de su propietario, el Gobierno Vasco", y remitió al convenio firmado en 2009 entre los gobiernos vasco y navarro para la resolución de la captación de la cadena en Navarra.

Román Felones (PSN), por su parte, aseguró que su partido "quiere que la ETB se vea en Navarra por TDT y por eso lo incorporó implícitamente" al acuerdo de gobierno firmado entre UPN-PSN, pero advirtió que su resolución será "en el horizonte de esta legislatura".

Sin embargo, instó a su socio de gobierno a "negociar para que esto sea una realidad", si bien advirtiendo de que, "de entrada, parece lógico" que quien debe correr con los costes de adaptación técnica es el Gobierno vasco, ya que él es el propietario de la emisión.

En esta misma línea se mantuvo Amaya Zarranz (PPN) lamentó la "incertidumbre" de los trabajadores, e instó a ETB a resolverla, y se mostró favorable a la captación de ETB en Navarra por TDT, "igual que TeleMadrid, la BBC o la televisión coreana", si bien cuestionando que sea Navarra la que deba pagar el coste técnico.

Por su parte, el resto de los grupos respaldó una solución más abierta a la captación y apreció tintes políticos en las dificultades actuales, de forma que Bildu, NaBai e I-E coincidieron en planteamientos y éste último, en boca de Txema Mauleón, lamentó el "miedo y obsesión que UPN tiene a todo lo que huele a vasco, lo que nos está costando dinero".

 

Az, 2011/12/28 - 10:30 — Nagusia

 

Nafarroako Parlamentuan ETB LTD bidez hartzeko aferaz ariko dira aurki
 
Nafarroako Gobernuari ekintza bide berriak azter ditzan eskatzen dion mozioa onartu du parlamentuko mahaiak
 
Nafarroa Baik, Bilduk eta Ezkerrak elkarrekin mozio bat aurkeztu zuten atzo, Nafarroako Gobernuari eskatzeko ETB LTD bidez jasotzeko ekintza bide berriak har ditzan. Nafarroako Parlamentuko Mahaiak eta Bozeramaile Batzordeak mozioa onartu zuten, eta, horrenbestez, aurki eztabaidatuko dute parlamentuan. 
 
Nafarroa Baiko Asun Fernandez de Garaialdek adierazi du egungo egoera erabaki politiko batetik datorrela: «Nafarroan ETB ikus ez dadin tematu dira batzuk. Nafarroako errealitatearekin bat egin behar da, eta nafarrok merezi dugun konponbidea eman». Bilduko Bakartxo Ruizek adierazi du badela garaia afera konpontzeko: «Badirudi UPNk eta PSNk ez dutela borondate politiko nahikoa, hartutako konpromisoak betetzeko». 
 
UPNko bozeramaile Carlos Garcia Adanerok adierazi du nafarrei ez zaiela dirurik kostatu behar ETB jasotzea: «Une batzuetan Eusko Jaurlaritza dirua jartzeko prest egon da; baina, agian, orain herritarrek ez dute ondo ikusten diru hori gastatzea». PSNko Maria Victoria Arraizak eskatu du ahal diren ekimen guztiak har daitezela, ETB normaltasunez jaso dadin.
 
BERRIA 2011.12.28
Az, 2011/12/28 - 10:31 — Nagusia

 

UPN y PP siguen en las mismas -que Nafarroa no debe pagar el coste de la captación de ETB-, aunque tendrán que volver a discutirlo obligados por la moción conjunta presentada por Bildu, NaBai e Izquierda-Ezkerra.
 
La Mesa y Junta de Portavoces del Parlamento de Nafarroa admitieron ayer a trámite una moción presentada conjuntamente por NaBai, Bildu e Izquierda-Ezkerra por la que se insta al Gobierno de Iruñea a explorar «nuevas vías de actuación para posibilitar la captación de ETB» por TDT en el herrialde. Así, el Legislativo volverá a debatir sobre esta cuestión, si bien los grupos ya reiteraron ayer tras la reunión de la Junta de Portavoces cuáles son sus planteamientos.
En concreto, el portavoz de UPN, Carlos García Adanero, insistió en que la captación de ETB «no debe costar dinero a los ciudadanos navarros: no se pueden poner puertas al campo, pero lo que es evidente es que Navarra no debe pagar dinero por captar ETB, como hemos dicho desde el primer día». García Adanero dijo que «ha habido momentos en los que el Gobierno vasco estaba en disposición de poner ese dinero sin ningún problema, pero seguramente ahora sus ciudadanos igual no ven bien que se gaste ese dinero por la situación económica y, desde luego, Navarra no debe gastar ese dinero».
Por parte del PSN, María Victoria Arraiza pidió que «se lleven adelante todas las iniciativas y todos los esfuerzos que se puedan hacer para que la ETB se capte con normalidad en Navarra», y criticó que «se pongan palos en la rueda, y que por una parte y por otra siempre se estire la cuerda». Preguntada sobre si debe pagar una u otra Administración, Arraiza afirmó que «los Gobiernos están para ir hablando y para ver si ese tipo de negociaciones están dirigidas a que, de una vez por todas, se pueda ver con normalidad esa señal televisiva».
Desde Bildu, Bakartxo Ruiz defendió que «ya es hora de que se dé una salida a este tema, está en el acuerdo de Gobierno de UPN y PSN, pero parece que no acaban de tener la voluntad política suficiente para llevar a efecto los compromisos adquiridos». Preguntada sobre qué Gobierno debe pagar, la parlamentaria de Bildu dijo que «pague quien pague, la ciudadanía navarra tiene derecho a ver ETB», y pidió que «diriman entre el Gobierno vasco y el navarro» quién debe asumir el coste.
Por su parte, la parlamentaria de NaBai Asun Fernández de Garaialde manifestó que la actual situación se debe a «una decisión política» porque «se han empeñado en que aquí no se vea la ETB». El parlamentario de Izquierda-Ezkerra José Miguel Nuin instó a que «tenemos que seguir viendo de qué manera tenemos una captación normalizada de ETB en Navarra y esperamos solucionar esta situación que arrastramos durante tanto tiempo».
 
GARA 2011.12.28

Harremanetarako: e i t b @ l a b . e u s

EITB taldeko eta kontratetako langileentzako posta zerrenda bat ere badugu, lehen eskuko informazioa banatzeko: batzorde bilerak, prentsa artikuluak, ekimenak, premiazko deialdiak... Harpidetzeko goian agertzen den helbidera mezu bat bidali, izena aipatuz eta harpidetu beharreko e-posta helbidea adierazita. Bestetik, ezkerreko menuaren goikaldean ageri den bezala RSS, twitter, eta facebook kontuak ere baditugula kontutan hartu.

LAB-EITBk webgune honetan agertzen diren albiste eta artikuluekin ez du zertan bat etorri beharrik, harik eta geuk sinatutakoak ez badira noski. Publikazio horiek interesgarriak edota eztabaidetareko baliagarriak izan daitezkeelakoan argitaratzen ditugu.